روز یکشنبه دوم آبان ماه 1395 حجت الاسلام و المسلمین آقای دکتر احمد احمدی عضو وابسته گروه علوم اسلامی فرهنگستان علوم و استاد دانشگاه تهران در تالار جلسات گروه علوم اسلامی فرهنگستان، مباحثی درباره «ترجمه های قرآن کریم به زبان فارسی» مطرح کرد.

در این جلسه که رئیس فرهنگستان، دبیر فرهنگستان، تعدادی از رؤسای گروه های علمی، اعضای گروه علوم اسلامی فرهنگستان و دیگر صاحبنظران حضور داشتند، ابتدا آیت الله آقای دکتر سیدمصطفی محقق داماد رئیس گروه علوم اسلامی فرهنگستان علوم ضمن خیرمقدم به حاضران، درباره موضوع جلسه و تحقیقات ارزشمندی که آقای دکتر احمدی درباره ترجمه ها و تفاسیر قرآن کریم انجام داده اند مطالبی بیان کرد و در ادامه آقای دکتر احمد احمدی سخنان و مباحث خود را مطرح نمود. آقای دکتر احمدی با تلاوت آیاتی از قرآن، به ذکر ترجمه های صورت گرفته درخصوص این آیات پرداخت و درباره ترجمه دقیق آیات توضیحاتی بیان کرد. در حین مباحث نیز استادان حاضر در جلسه پیرامون مطالب ارائه شده توسط آقای دکتر احمدی نظر و دیدگاهشان را مطرح کردند. در پایان جلسه نیز حاضران سوالاتی درباره مباحث مطرح شده بیان کردند که استاد احمدی به پرسش ها پاسخ داد.

از جمله استادان حاضر در نشست مزبور می توان به نام آقایان دکتر داوری اردکانی، دکتر نمازی، دکتر محقق داماد، دکتر جعفریان، دکتر مهدوی راد، دکتر اعوانی، دکتر تاج بخش، دکتر شریفی تهرانی و دکتر نادعلیان اشاره کرد.

روابط عمومی فرهنگستان علوم