به مناسبت فرا رسیدن عید سعید فطر آیت­ الله آقای دکتر سیدمصطفی محقق ­داماد رئیس گروه مطالعات اسلامی فرهنگستان علوم، خطاب به دانشمندان بزرگ جهان اسلام، پیام تبریکی به شرح ذیل صادر کرد:

«باسمه­ تعالی

اندیشمندان بزرگ جهان اسلام!

فرا رسیدن عید فطر را که یکی از دو عید بزرگ ما مسلمانان است به حضورتان تبریک عرض می­کنم و قبولی اعمال و عباداتتان را از درگاه حق متعال مسألت دارم.

فرصت را برای مطرح ساختن چند نکته بسیار مهم غنیمت می­دانم:

• ما در حالی عید فطر را جشن می­ گیریم که دنیای اسلام در آتش جنگ و خونریزی و برادرکشی می­ سوزد. قرآن مجید عداوت و بغضاء را ناشی از شیطان دانسته است، بنابراین به یقین عناصر شیطانی دشمنان مسلمان، پشت پرده این­گونه اختلافات خونین قرار دارند و نباید از برادران ما به عنوان ابزار استفاده کنند. ما همه بندگان خدای یکتا و پیروان یک پیامبر و یک کتاب الهی هستیم و همگی به سوی قبلة واحد، او را عبادت می­کنیم. مایه شرم است که دنیای شرک و کفر و پیروان خدایان گوناگون همه در صدق و صفا باشند و مؤمنان را به جان هم انداخته تا چنگال خونین بر روی هم کشند.
• با قطع نظر از تحریکات عناصر نفوذی شیاطین برای تفرقه­ افکنی بی­ شک جهالت و کج­ اندیشی دینی در این­ گونه حوادث نقش مستقیم دارد. دشمنان ما چهره اسلام رحمانی را منزوی ساخته و چهره خشن و ناپسندی از آن ارائه داده ­اند. این وظیفه متفکران و عالمان بزرگ و راهنمایان مردم است که مؤمنان را به حقایق اسلامی معرفت خداوند رحمان و رحیم آشنا سازند و آنان را به درک بیشتر آیات قرآنی که نمونه­ای از آنها ذیلاً می ­آید، رهنمون گردند:
• يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ‏ كَافَّةً وَ لا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبينٌ (208)

اى كسانى كه ايمان آورده‏ ايد همگى در صلح و آشتى درآييد! و از گام­ هاى شيطان، پيروى نكنيد؛ كه او دشمن آشكار شماست (208بقره)؛

• يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْناكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَ أُنْثى‏ وَ جَعَلْناكُمْ شُعُوباً وَ قَبائِلَ لِتَعارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ خَبيرٌ (13)

اى مردم! ما شما را از يك مرد و زن آفريديم و شما را تيره ‏ها و قبيله‏ه ا قرار داديم تا يكديگر را بشناسيد؛ (اينها ملاك امتياز نيست)، گرامى‏ ترين شما نزد خداوند با تقواترين شماست؛ خداوند دانا و آگاه است! (حجرات /13)؛

• وَ أَطيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لا تَنازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَ تَذْهَبَ ريحُكُمْ وَ اصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرينَ (46)

و (فرمان) خدا و پيامبرش را اطاعت نماييد! و نزاع (و كشمكش) نكنيد، تا سست نشويد، و قدرت (و شوكت) شما از ميان نرود! و صبر و استقامت كنيد كه خداوند با استقامت كنندگان است! (46انفال/)؛

• إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (حجرات/10)

مؤمنان برادر يكديگرند؛ پس دو برادر خود را صلح و آشتى دهيد و تقواى الهى پيشه كنيد، باشد كه مشمول رحمت او شويد! (10).

در این روز بزرگ که خداوند برای همه مسلمانان عید قرار داده و ما را مشمول برکات خویش ساخته است همه به درگاهش دست نیایش برمی­ داریم و عاجزانه از او برای استقرار صلح، دوستی و برادری ایمانی دعا می­کنیم.

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنا وَ لِإِخْوانِنَا الَّذينَ سَبَقُونا بِالْإيمانِ وَ لا تَجْعَلْ في‏ قُلُوبِنا غِلاًّ لِلَّذينَ آمَنُوا رَبَّنا إِنَّكَ رَؤُفٌ رَحيمٌ (حشر/10)

سیدمصطفی محقق داماد رئیس گروه مطالعات اسلامی فرهنگستان علوم»

***

همچنین رئیس و دبیر شورای عالی پاپ جهت گفتگوهای بین ادیان، در پیامی به آقای دکتر سیدمصطفی محقق ­داماد رئیس گروه مطالعات اسلامی فرهنگستان علوم، فرا رسیدن عید سعید فطر را به ایشان و به برادران و خواهران مسلمان تبریک گفتند. پاسخ نامه آیت­الله آقای دکتر سیدمصطفی محقق­ داماد بدین شرح است:

«باسمه ­تعالی

عالیجنابان کاردینال ژان لوئی توران و اسقف میگوئل آنگل آیوسو گیسکوت

رئیس و دبیر شورای پاپ جهت گفتگوی بین ادیان

از نامه محبت­ آمیز عالیجنابان به مناسبت فرا رسیدن عید فطر بسیار متشکریم و از آرزوی آن عالیجنابان برای صلح، دوستی و سعادت بشری بر روی کره زمین تقدیر می­ کنیم.

آنچه در فرمان پاپ ژان پل دوم آمده و بدان اشاره نموده ­اید مبنی بر اینکه «راه مؤمنان راه صلح است» دقیقاً همان است که در تعلیمات قرآن مجید (الصلح خیر) و «یا ایها الناس ادخلوا فی السلم کافه» و نیز در فرمایش رسول اکرم و بزرگان دینی اسلام مورد تأکید فراوان قرار گرفته است.

ما مسلمانان و مسیحیان فرزندان حضرت ابراهیم منادی توحید هستیم و معتقدیم که همه انسان­ ها از یک خانواده ­اند. رسالت عالمان دینی همه آن است که مؤمنان را بار دیگر به ندای توحید الهی، وحدت و اخوت انسانی دعوت کنند.

چنانکه قرآن مجید نیز به ما آموخته است «یا ایها الناس انا خلقناکم من ذکر و انثی و جعلناکم شعوباً و قبائل لتعارفوا ان اکرمکم عندالله اتقاکم» (حجرات).

لازم است ذکر شود آنچه در فرمان پاپ فرانسیس راجع به «زمین خانه مشترک ما» اشاره فرموده ­اید با تعلیم قرآن مجید که زمین امانتی در دست بشر به عنوان خلیفه خداوند است همخوانی دارد. بنابراین ما مسلمانان نیز خود را موظف و مکلف می ­دانیم که در حفظ این خانه مشترک نهایت تلاش و کوشش خود را به کار گیریم.

آلوده ­کردن آب، خاک و هوا و اسراف و تبذیر در بهره­گیری از منابع طبیعی را طبق دستور قرآن گناهی بزرگ می­ دانیم.

از خداوند بزرگ مزید توفیق مؤمنان را در ترویج صلح و دوستی و برادری انسانی مسئلت داریم.

سیدمصطفی محقق داماد رئیس گروه مطالعات اسلامی فرهنگستان علوم»